Estaba destinado a suceder eventualmente. Con reinicios y remakes apareciendo en la televisión y en el cine con más frecuencia que nunca, los fans de El espectáculo de imágenes de Rocky Horror recibió muchas advertencias de que el clásico de culto de 1975 eventualmente sería revisado. De hecho, una nueva versión de la película, basada en la popular producción teatral perenne, ha estado en desarrollo de una forma u otra durante más de una década. Y entonces, The Rocky Horror Picture Show: Hagamos el túnel del tiempo otra vez finalmente se dirige a Fox esta semana, para disgusto de show creador Richard O'Brien .
La producción es solo el último musical clásico que se presenta como un evento televisivo, luego del gran éxito de Fox con Grasa: en vivo de vuelta en enero. Ryan McCartan y Victoria Justice interpretan a Brad Majors y Janet Weiss, la pareja comprometida que llega al castillo del hedonista Dr. Frank-N-Furter (Laverne Cox). Aunque su subtítulo probablemente se incluyó para implicar que se trata de un tributo, no de una nueva versión destinada a usurpar el original, esta Terror rocoso se apega mucho al guión escrito por O'Brien y el director Jim Sharman hace tantos años.
De hecho, la única adición importante (hay ajustes menores en todas partes) es una apertura extendida en la que el nuevo personaje de Usherette de la cantante Ivy Levan canta a todo pulmón Ciencia Ficción Doble Función mientras un grupo de cinéfilos se sienta en el castillo de Frank-N-Furter para ver a Brad. y la historia de Janet se desarrolla. Es un dispositivo de encuadre inteligente, aunque innecesario, destinado a reconocer la interacción de la audiencia que se ha convertido en una parte tan importante del legado de la película original. Sin embargo, el director Kenny Ortega ( musical de secundaria ) ni siquiera se compromete con esto a lo largo de la película.
MÁS NOTICIAS DE LA WEB
El único momento verdaderamente memorable en los segmentos de película dentro de otra película es el breve aplauso permitido cuando el actor original de Frank-N-Furter, Tim Curry, en su primer papel de acción real desde que sufrió un derrame cerebral en 2013, aparece por primera vez como El Criminólogo. . Cuando un momento tan destacado de su reinvención de un musical amado es la reaparición de una estrella original, su nueva versión podría tener algunos problemas.
Desafortunadamente, ese es exactamente el caso con este nuevo Terror rocoso . a pesar de un presupuesto informado más de 16 veces mayor que la versión de 1975, la dirección de arte de alguna manera parece menos convincente y más superficial que su predecesora. Claro, el castillo de Frank-N-Furter ahora puede presentar un elenco más extenso de bailarines, un trío de cantantes de respaldo y una banda de la casa, pero ese alcance más amplio finalmente socava el estado de ánimo muy específico que alguna vez hizo que la historia fuera tan espeluznantemente divertida.
Es el equivalente a lo que sucede cuando tu banda favorita decide abandonar el sonido que los hizo tan grandes con la esperanza de atraer a las masas. Mientras tanto, esto Terror rocoso La banda sonora sobreproducida tampoco favorece al elenco, a menudo amenazando con ahogar las voces con instrumentación pop rimbombante.
En cuanto al elenco de actores reunidos para esta nueva versión, la actriz nominada al Emmy Laverne Cox ( El naranja es el nuevo negro ) probablemente ofrece el rendimiento más fuerte del grupo. Aunque está muy lejos del giro icónico de Curry, Cox tiene una presencia poderosa, incluso si su forma de hablar puede ser difícil de escuchar a veces. Algunos fanáticos han tenido problemas con su casting, pero en su mayoría sirve a la personalidad exagerada del personaje. Sin embargo, lo que Cox extraña es la humanidad en Frank-N-Furter que Curry reveló al final. Además, su versión parece identificarse como femenina, y algunos puristas pueden negarse a ver cómo ese cambio podría afectar la historia.
Además, McCartan y Justice son efectivos como Brad y Janet, con la interpretación de este último de Touch-A Touch-A Touch-A Touch Me, la versión directa más satisfactoria de Terror rocoso es música original. Lamentablemente, Reeve Carney no encaja bien con el papel original de O'Brien como Riff Raff. En lugar de ofrecer una nueva interpretación del personaje, opta por una impresión rígida de su predecesor. El resto del elenco varía de útil a olvidable: el cantante Adam Lambert hace lo que puede con el breve papel de Eddie en motocicleta, entregando su única canción con gusto antes. Terror rocoso vuelve a sentirse como la pálida imitación que realmente es.
Insatisfactorio en todos los niveles, The Rocky Horror Picture Show: Hagamos el túnel del tiempo otra vez no logra justificar su propia existencia. Por supuesto, los esqueletos son tan inolvidables como siempre, pero no es solo la extraña historia y la música inolvidable lo que ha hecho Terror rocoso una película tan duradera. Es la estética distintiva que crea en su celebración de la ciencia ficción temprana y el cine de terror que siempre ha establecido El espectáculo de imágenes de Rocky Horror aparte. Además, la película original aún exuda un espíritu anárquico y una crudeza deliberada que hace que los espectadores sientan que de alguna manera están rompiendo las reglas para disfrutar de esta pequeña película de medianoche alegremente retorcida.
La costosa producción de Fox le roba a la historia su estatus de perdedor, reemplazando el arte y la visión de la película original con un intento plano que nunca tuvo la oportunidad de recuperar el rayo dos veces. Tal vez si se hubiera implementado alguna reinvención radical o ejecución precisa, The Rocky Horror Picture Show: Hagamos el túnel del tiempo otra vez habría tenido audiencias dando ese paso fundamental hacia la izquierda como en los viejos tiempos. Sin embargo, sin la experiencia colectiva de verlo en vivo (una táctica por la que Fox realmente debería haber optado), los fanáticos que buscan un Terror rocoso tributo especial sería mejor rastrear el episodio de Alegría dedicado a la producción.
The Rocky Horror Picture Show: Hagamos la revisión del tiempo de nuevoDecepcionante
Esta nueva versión del amado clásico de culto presenta a medias una 'reinvención' de The Rocky Horror Picture Show, pero olvida tanto la humanidad de sus personajes como el tono distintivo que lo convirtió en una sensación en primer lugar.